Piquénbauer skrev:Visca El Barca skrev:Piquénbauer skrev:Visca El Barca skrev:Link til hvad?
Til udtalelsen.
Det har jeg jo allerede skrevet? Hans FB?
Jeg kan ikke se den derinde. Nu er mit tyske ikke så skarpt men jeg kan ikke se ham tage afstand til rygterne omkring lønnen?
Jo. Det gør han.
Her er udtalelsen. Han skriver specifikt, at det medierne beskylder ham for, Rip off og kontrakt poker samt det tal, der er blevet skrevet om, passer slet ikke.
Her er udtalelsen.
Liebe Fans,
normalerweise äußere ich mich nicht zu Medienberichten, schon gar nicht über Facebook. Ich möchte diesmal aber einige Dinge zurecht rücken und euch einen besseren Einblick verschaffen.
In den letzten Wochen hab ich, wie ihr, immer wieder gelesen, wo ich nicht schon fix unterschrieben hätte. Heute bei Vertragsverhandlungen hier, morgen beim Medizincheck dort. Am Anfang konnte ich darüber noch schmunzeln, als aber von "Vertragspoker" und "Abzocke" die Rede war, hat mich dass schon sehr nachdenklich gestimmt. Nachdem gestern eine ominöse Zahl in den Medien aufgetaucht ist, habe ich beschlossen, nun selbst etwas dazu zu sagen.
Die Saison 2014/15 ist streng genommen erst am 30.06.2015 zu Ende. Obwohl bisher europaweit noch kaum Transfers getätigt worden sind, wurde von mir von Gerücht zu Gerücht mehr verlangt, lieber doch heute als morgen eine finale Entscheidung zu treffen. Ganz vergessen wurde dabei: Ich habe noch ein Jahr Vertrag beim BVB.
Was mir wichtig ist: das ist alles weder eine Zockerei, noch eine Hinhaltetaktik. Wie es für mich persönlich weitergeht, werde ich baldmöglichst - aber erst nach der Saison und unserem wichtigen Spiel für die EM Qualifikation mit der Nationalelf - entscheiden.
Bis dahin,
Euer Ilkay
En tur i Google translate siger blandt andet: Kære Fans,
normalt jeg ikke udtrykke mig rapporter i medierne, især ikke på Facebook. Jeg vil have denne gang, men nogle ting tilbage deal, og du får en bedre indsigt.
I de seneste uger, jeg, ligesom du, læse igen og igen, hvor jeg ikke ville have underskrevet allerede fastsat. I dag i kontraktforhandlinger her i morgen ved lægeundersøgelse der. Først kunne jeg stadig smile over det, men når der var tale om "kontrakt poker" og "rip-off", der allerede har stemt mig meget tankevækkende. Efter i går en ildevarslende tal har optrådt i medierne, har jeg besluttet, nu endnu at sige noget om det.