fcbarcelona.dk

Der har været tvivl om Suarez kunne spille. Det er der vidst ikke længere. Dagen før kampen har sportspressen i Barcelona følgende store overskrifter:

MUNDO DEPORTIVO
Juega Suarez (Suarez spiller)
sammen med et billede af Suaraz der fylder det meste af forsiden.

SPORT
Luis Suarez jugara
Tridente para ganar la Copa (frit oversat: Trekløveret til at vinde Copa del Rey)
Sammen med et stort billede, hvor MSN jubler
Nederst står der
Messi, el Rey de las finales (Messi kongen af finaler)

Lad os håbe, at SPORT får ret i, at Messi igen bliver kongen i morgen mod Ath. Bilbao.

Bliver i øvrigt spændende, hvad der sker, når de spiller den spanske nationalmelodi. Bliver der piftet? Jeg har i det mindste den undskyldning, at jeg ikke kan den spanske nationalsang.

Off topic:
Beklager, at jeg ikke kan uploade billeder. Det skal jeg have lært. Nogen, der kan hjælpe?

En nem metode:

Gå til http://www.imgur.com

Tryk på "upload images" i toppen og vælg den metode du foretrækker at uploade med.

Når du har uploadet, så kan du kopiere BBCode fra højre side og indsætte i din post. Det vil se sådan her ud: Det bliver til:


Der findes også imgur apps til android/iphone til at uploade billeder med, hvis du poster fra din telefon.

Det er super nemt, hvis du bruger tapatalk. Så trykker du bare på fotografiet til højre for kameraet, så gør appen resten.


Hvis du har billederne liggende på din computer, så bruger du bare en hjemmeside til at uploade og resize billedet. Jeg plejer at bruge http://www.tinypic.com. Jeg resizer til 640x480. Derefter højreklikker du og kopierer linkadresse og sætter den ind mellem denne BBCode . :-)

Hej Ulrich og Heartbreaker

Tusinde tak for feedback. Jeg vil eksperimentere ved føst kommende lejlighed, så det betyder desværre nok, at når I ser billederne, så er det meget gamle nyheder . Sorry.

Ellers plejer totalbarca.com også have have MD- og Sports forsider oversat :)

JonasV skrev:Ellers plejer totalbarca.com også have have MD- og Sports forsider oversat :)

Tak, det var jeg ikke klar over

Tør ikke gå ind på totalbarca.com, så finder jeg bare ud af, at min oversættelse var helt i skoven.

Min kæreste spurgte om jeg ville med hjem til hendes forældre og spise aftensmad i morgen.. hahahahahahahahahaha

Ekskæreste *

Gentlemen...

Dette er mine følelser lige nu ang. kampen i morgen

Ath. Bilbao er blevet budt meget flot velkommen i Barcelona ved "La màgia de les fonts de Montjuic" (springvandet tæt ved metroen Espanya), hvor (næsten) alt var klædt i rødt og hvidt. Der var også live koncert, og man så glade Ath. Bilbao fans på hele området (og meget, meget få i Barca outfit).

I morgen er det forhåbentligt slut med Bienvinguts og glade Bilbao fans. Mon ikke forventningens glæde er den største for de mange, mange Bilbao fans. Hope so.

Skal vidst arbejde lidt videre med teknikken, men her kommer et første forsøg

Gameday!

Vi ruller ud med gallaopstillingen:
--------Ter Stegen--------
Alves--Piqué--Masch--Alba
--------Busquets---------
-----Rakitic----Iniesta-----
Messi--------------Neymar
----------Suarez----------

Bænk: Bravo, Mathieu, Bartra, Adriano, Rafinha, Xavi, Pedro
Fravalgt: Masip, Montoya, Vermalen, Douglas, Roberto, Munir, Sandro

Vi har ingen spillere i karantæne og - ufattelig nok - ingen skadede spillere. Lad os holde det sådan. Det afgørende bliver vores indstilling til kampen. Hvis vi betragter den som en formsag, der skal ekspederes ud af verden inden CL-finalen, så kan vi sagtens få en overraskelse. Bilbao har ikke noget at tabe, og vil kæmpe som gale for den kæmpe hæder det er for dem at vinde pokalturneringen. Hvis vi tager kampen seriøst, giver os fuldt ud uden at tænke at der kommer en CL-finale om en uge, så er vi rigtig godt stillet. Mange af vores gallespillere har ikke spillet en seriøs kamp i to uger nu. Lad os håbe de stadig er inde i en god rytme.

Håber drengene klarer at skulle klæde om i udeholdets omklædningsrum på Campen. Jeg ved sgu ikke om Matthieu må ryge der?

Virkeligheden er ved at ramme mig m.h.t at jeg måske ikke kommer til at se kampen. Må mit mobilnet boltre sig med 4G i min spejderhytte...